Custom scroll view indicator with Reanimated and Gesture