Missing underline during Japanese IME composition on iOS